О Неделе польского языка

Неделю польского языка в нашей гимназии открыл Большой (тотальный) диктант — идеальный способ проверить языковые навыки учеников 5-G4 классов и.. учителей. Браво всем, не допустившим в диктанте ни одной ошибки!

Ученики 6с, 7а, 8авс, G1в классов побывали в Доме польской культуры на вечернем концерте „Na skrzydłach Orła Białego” («На крыльях Белого орла»), посвящённом Дню независимости Польши. Зрители стоя аплодировали известному исполнителю из Варшавы С. Зигмунту и гитаристу К. Доманьскому.

2016-год Генрика Сенкевича, поэтому на уроках родного языка в гимназии читали отрывки из романа „Quo vadis” («Камо грядеши») для популяризации творчества великого польского писателя.

В среду победители диктанта побывали в старинной усадьбе Барейкишкес, где находится дом-музей В. Сырокомли, экспонатами которого стали мебель, личные вещи и книги писателя.

Во время Недели польского языка началась акция „Szanujmy język ojczysty” («Будем уважать родной язык»), призывающая всех соблюдать языковые нормы. Всегда приятнее общаться с человеком, который говорит красиво и правильно.

11 ноября прошли мероприятия в честь Дня независимости Польши и Дня покровителя гимназии. В библиотеке пригласили на акцию „Książka nie gryzie” («Книга не кусается»).

2016-11-11

Почти 40 учеников с учителями нашей гимназии побывали ещё на одном концерте в Вильнюсе, за приглашение на который выражаем глубокую благодарность А. Скаковской.

Для учеников 8-g1 классов было организовано необычное мероприятие по роману Г. Сенкевича „Quo vadis” и одноимённому фильму. Конкурс, в котором принимали участие четыре команды, состоял из нескольких этапов: костюмы участников, сборка пазлов (иллюстрации из книги), плакат, определение героя романа на языке жестов и ответы на вопросы.

По мнению жюри, лучшими были ученики g1a класса, на втором месте- команда 8а класса, третье место поделили команды g1b и 8b классов. Каждой команде директор гимназии вручил награды.

Этот конкурс стал заключительным этапом Недели польского языка в нашей гимназии.

Гостья из США на уроках английского языка

9 ноября на уроках английского языка в нашей гимназии побывала необычная гостья – преподаватель из США Allison Germain. Она участвовала в дебатах одиннадцатиклассников о жизни и обучении за границей, о жизни в Литве. Allison Germain проконсультировала гимназистов G4 кл. по подготовке к дебатам о глобализации. Гостья была удивлена способностью наших учеников свободно общаться на нескольких языках (польском, русском, литовском, английском и др.)

Пятиклассники очень волновались перед встречей с американской учительницей, но на уроке Allison говорила с ними о семье, об их увлечениях, о домашних животных, и ребята подарили гостье свои рисунки со словами благодарности.

Впервые Allison Germain вместе с представителями посольства США приехала в Неменчине на районную конференцию учителей английского языка, которая 3 ноября прошла в нашей гимназии.

Учитель методист английского языка И. Русецка

Торжества 11 ноября

11 ноября в нашей гимназии прошла торжественная линейка, посвящённая Дню независимости Польши и памяти Константа Парчевского, покровителя гимназии, во время которой прозвучала музыкально-поэтическая композиция и были исполнены патриотические песни. Позже победителям различных конкурсов и олимпиад, а также победителям диктанта по польскому языку директор гимназии вручил грамоты и подарки. После общей фотографии начались нетрадиционные классные часы. Среди почётных гостей гимназии были представители из города Кольбуды.

Ученики g2a класса участвовали в Вильнюсе в торжественной церемонии, посвященной 98-летию независимости Польши. На кладбище Росса (Расу) у надгробия над прахом матери и сердцем Юзефа Пилсудского в числе представителей почти всех польскоязычных учебных заведений Литвы наши гимназисты зажгли свечи и возложили венки. Также наши ученики дали интервью телевидению «Полония».

Староста города Неменчине и спортшкола Вильнюсского района организовали 47-километровую Эстафету независимости Зулавас (Зулов) — Неменчине.

Участники пробега на кладбище в Неменчине открыли торжественную церемонию у могил павших в 1919-1920гг. польских солдат, память о которых пришли почтить ученики и учителя нашей гимназии.

Мы навсегда должны запомнить слова посла ПР в Литве Ярослава Чубинского, произнесённые 11 ноября в Вильнюсе: «Быть поляком сегодня — это огромная ответственность».

На выставке фотографий

7 ноября ученики G2b/c класса (учитель А. Друскене Клингене) участвовали в нетрадиционном уроке литовского языка, прошедшем в Неменчинской гимназии имени Гедиминаса, где была представлена выставка «Хорватия с высоты птичьего полёта». Ученики выслушали выступление посла Республики Хорватия, временного поверенного в делах, советника министра К. Кедменец и других гостей, познакомились с выставкой фотографий Davor Rostuhar, любуясь природой Хорватии и её достопримечательностями.

Конференция «Эффективный урок английского языка»

3 ноября в нашей гимназии прошла организованная под руководством методиста И.Русецкой конференция «Эффективный урок английского языка» (An Effective English Class“), в которой приняли участие 45 учителей английского языка из 25 школ Вильнюсского района. Представляя партнёров и организаторов конференции, гимназию посетили и почётные гости: атташе по культуре посольства США Althea Cawley Murphree и специалист по международным связям Р. Баукувене, президент LAKMA (Ассоциации учителей английского языка Литвы) Е. Пятронене и представитель издательства «Pearson» И. Навицкене, ст специалист отдела образования администрации Вильнюсского района куратор английского языка Н.Рагуцка и доктор гуманитарных наук профессор высшей университетской школы Wszechnica Polska М. Л. Драздаускене.

Отрывая конференцию, атташе по культуре посольства США говорила о развитии навыков, необходимых молодёжи XXI века, о сотрудничестве с образовательным центром при посольстве, который предлагает специальные Fulbright, SUSI, TEA программы для профессионального совершенствования учителей-англистов, организует для старшеклассников программы обмена Benjamin Franklin, ASSIST, FLEX, SUSI for Young Leaders (SUSI jauniems lyderiams). Работников посольства приглашают в школы Литвы для оценки мероприятий на английском языке, а в самом посольстве принимают группы учащихся, с которыми обсуждаются различные вопросы политики США, история и культура Америки. В сотрудничестве с LAKMA реализуются различные проекты, нпр., «Tolerance Camp (Telerancijos stovykla)» и другие. Так, участникам конференции была представлена американская студентка, которая будет помогать на уроках английского языка в школах района.

Организаторы конференции отметили активность педагогов: 11 учителей-англистов представили сообщения (6 из них на английском языке) об оценивании на уроке, об использовании игр и нетрадиционных пространств, об интеллектуальных методах обучения языкам, о возможностях использования ИТ и смартфонов во время уроков и о многом другом. Также учителя английского языка активно участвуют в международных проектах Etwinning и Nordplus Junior и призывают других к международному сотрудничеству.

Участники конференции воспользовались возможностью испытать преимущества лингафонного кабинета нашей гимназии и обсудить методы обучения. Позже был проведён цифровой онлайн-опрос, чтобы учителя оценили результаты конференции.

По мнению почётных гостей и партнёров конференции, подобные практические мероприятия не только дают возможность для сотрудничества педагогов и их профессионального совершенствования, но и гарантируют качественную передачу знаний. Старший специалист отдела образования Н.Рагуцка отметила, что конференция прошла на высоком уровне, была очень полезна для учителей английского языка Вильнюсского района и, возможно, станет традиционной.
Участники конференции получили дидактический материал от посольства США, а докладчики были награждены методическими изданиями от «Pearson».

После конференции англисты долго обсуждали, как смогут применить новые знания на уроках, а в этом и была главная цель конференции — обмен опытом учителей во имя успеха каждого ученика.