28 września stał się w naszym gimnazjum wyjątkowym dniem – tego samego dnia odbyły się wydarzenia z okazji Europejskiego Dnia Języków, miało miejsce pierwsze spotkanie uczniów w ramach projektu Nordplus Junior CARE, a także została podpisana ważna umowa o współpracy ze szkołą z Tokatu w Turcji.
Pierwsze spotkanie w ramach projektu CARE zgromadziło uczniów z Litwy i Łotwy. Młodzież poznała się, przedstawiła i rozpoczęła naukę języka partnera. Chociaż język litewski i łotewski różnią się od siebie, uczniowie szybko zauważyli, że w obu językach można znaleźć wiele podobnych słów i nieoczekiwanych językowych powiązań. Takie odkrycia po raz kolejny przypomniały, że języki nie tylko dzielą, ale przede wszystkim łączą ludzi i kultury.
Tego samego dnia dyrektor naszego gimnazjum Renata Krasowska podpisała ważną umowę o współpracy ze szkołą Zübeyde Hanım VTA High School w Tokacie w Turcji. Tym samym nasza szkoła rozpoczyna nowy etap międzynarodowej współpracy i wspólnie z tureckimi partnerami przygotowuje nowy projekt Erasmus+, w ramach którego planowane jest stworzenie aplikacji cyfrowych pomagających ograniczać ilość odpadów w szkołach.
Podczas spotkania online nasi uczniowie mieli okazję bliżej poznać turecką szkołę. Szczególne zainteresowanie wzbudził fakt, że uczą się w niej wyłącznie dziewczęta. Jest to szkoła dla starszych uczennic, a jednocześnie szkoła zawodowa, w której można kształcić się m.in. w zakresie projektowania i kosmetologii. Szkoła posiada również własne studio telewizyjne, z którego tureckie uczennice połączyły się z nami podczas wspólnej lekcji online.
Lekcja stała się prawdziwą podróżą po językach. Dla tureckich uczennic język litewski był zupełnie nieznany, natomiast nasi uczniowie mogli rozpoznać niektóre tureckie słowa, które słyszeli podczas wakacyjnych pobytów w Antalyi. W ten sposób nawet niewielkie językowe odkrycia stały się mostem łączącym dwie bardzo różne kultury.
28 września symbolicznie stał się początkiem nowego etapu międzynarodowej współpracy. Tego dnia spotkała się młodzież z Litwy, Łotwy i Turcji, zabrzmiały różne języki, narodziły się nowe znajomości i rozpoczęły się nowe wspólne działania.
A co najważniejsze – uczniowie po raz kolejny przekonali się, że nauka języków to nie tylko poznawanie nowych słów. To także odkrywanie drugiego człowieka, jego kultury i świata, który jest znacznie większy niż nasze najbliższe otoczenie.
Inesa Rusecka
Nauczyciel ekspert języka angielskiego
Koordynatorka projektu
Zdjęcia: uczestnicy wydarzeń
Projekt Nordplus Junior jest współfinansowany przez Program Mobilności i Sieci Nordplus przy Radzie Nordyckiej. Niniejszy komunikat odzwierciedla jedynie stanowisko autora; Rada Nordycka nie ponosi odpowiedzialności za sposób wykorzystania przedstawionych informacji.
